Retour à l'accueil de l'aide
Centre d'aide Maestra Live
Guides pas à pas pour les sous-titres en direct, la traduction en temps réel et le doublage IA avec Maestra Live, ainsi que de l'aide pour configurer votre micro, Zoom, Google Meet, Teams, OBS et vMix.
- CommencerVue d'ensembleLa plateforme en direct de Maestra transforme la parole en transcriptions en temps réel, en sous-titres traduits et en voix off.
- CommencerConfiguration du microphoneFaites fonctionner votre microphone dans Maestra Live.
- Transcription en directTranscriptionTransformez la parole en direct en sous-titres à l'écran dans la langue d'origine, directement dans votre navigateur.
- Transcription en directTraductionTraduction en temps réel dans plus de 100 langues, sous-titres originaux et traduits, côte à côte.
- Transcription en directDoublageFaites lire vos traductions à voix haute par une voix au son naturel, en direct, tandis que les sous-titres restent à l'écran.
- Sessions partageablesCréer et partager une sessionPartagez une session en direct pour que votre public suive les sous-titres, la traduction et le doublage sur ses propres appareils, chacun dans sa langue…
- Fonctionnalités et paramètresApparence des sous-titresRestylisez les sous-titres affichés à l'écran : police, taille, couleur, alignement, arrière-plan et couleurs par intervenant.
- Fonctionnalités et paramètresDictionnaireAméliorez la précision de la transcription grâce à des termes personnalisés, et remplacez automatiquement les mots mal interprétés par le texte correct.
- Fonctionnalités et paramètresEnregistrementsEnregistrez la transcription et l'audio d'une session afin de pouvoir les consulter, les réécouter et les exporter ultérieurement.
- Fonctionnalités et paramètresRésumé IATransformez une session enregistrée en un résumé IA automatique, généré depuis l'onglet Enregistrements, façonné selon vos préférences de résumé.
- Fonctionnalités et paramètresDétection du locuteurIdentifiez chaque orateur séparément dans votre transcription en direct.
- Fonctionnalités et paramètresTraitement audioChoisissez votre microphone et nettoyez l'audio capturé pour des transcriptions plus claires et plus précises.
- Fonctionnalités et paramètresAutres paramètresContrôlez le comportement de Maestra Live pendant la transcription.
- IntégrationsIntégration ZoomInstallez l'application Maestra Live depuis le Zoom App Marketplace : sous-titres et traduction en temps réel dans Zoom, avec un lien partagé dans le chat.
- IntégrationsZoom Closed CaptionsAffichez vos sous-titres Maestra directement dans Zoom grâce à un token de sous-titres Zoom.
- IntégrationsIntégration Google MeetAjoutez les sous-titres et la traduction en temps réel de Maestra à Google Meet. Un bot rejoint votre appel et chacun suit via un lien dans le chat Meet.
- IntégrationsIntégration Microsoft TeamsDes sous-titres et une traduction IA en temps réel pour vos réunions Teams, dans plus de 100 langues, avec une intégration native en panneau latéral et en…
- IntégrationsIntégration OBS StudioConfigurez le sous-titrage codé en temps réel dans OBS Studio.
- IntégrationsIntégration vMixEnvoyez des sous-titres en direct vers vMix pour les productions de diffusion.