吹き替え

自然な響きの音声で翻訳をライブで読み上げながら、キャプションを画面に表示し続けます。

話者が話すと、自然な響きの音声が翻訳された各キャプションをリアルタイムで読み上げるため、聴衆は字幕を読むだけでなく自分の言語で聞くことができます。翻訳されたキャプションは音声とともに画面に表示され続けます。

各翻訳言語の音声を選択するか、音声クローンをオンにすると、吹き替え音声が話者自身の声を保ちます。

吹き替えを設定する

プリセットの音声ではなく、音声クローンは話者自身の声を再現し、それを使って翻訳を読み上げるため、吹き替え音声が元の話者がターゲット言語で話しているように聞こえます。

オンにするには、言語の音声の横にある音声クローンをオンにします。クローンがその言語のプリセット音声に置き換わります。

録音やアップロードは不要です。Maestra は話し始めの数秒間の話者の声から自動的にクローンを構築し、話し続けるにつれて改善し続け、準備ができ次第、吹き替えをそれに切り替えます。

クローン形成中は 1 人の声で: クローンはセッション開始時に話す人から構築されるため、その間はクローン対象の人だけが話すようにしてください。クローンの準備が整う前に他の人が話すと、その声が混ざってしまうことがあります。