Underteksters udseende
Tilpas underteksterne på skærmen: skrifttype, størrelse, farve, justering, baggrund og farver pr. taler.
Maestra Live lader dig tilpasse underteksterne på skærmen, så de forbliver letlæselige. Du styrer skrifttypen, størrelsen, farverne, justeringen, baggrunden og farverne pr. taler.
Ændringer anvendes i realtid, og en live forhåndsvisning viser præcis, hvordan dine undertekster vil se ud.
Sådan tilpasser du undertekster
Undertekststyling findes i indstillingerne under Udseende. Under en live-session åbner fanen Udseende direkte, så du kan omstyling undertekster på farten.
- Åbn Indstillinger - Udseende.
- Juster tekst, justering, baggrund og taler-indstillinger.
- Se Forhåndsvisningen opdatere live; dine indstillinger gemmes automatisk.
Forhåndsvisningsruden viser præcis, hvordan dine undertekster vil se ud, mens du ændrer hver indstilling.
Hvad du kan ændre
Udseende-panelet grupperer stylingkontrollerne i tekst, justering, baggrund og taler-indstillinger.
Grænsefladetema
Indstil appens grænseflade til Lys, Mørk eller System. Dette styrer appens eget udseende, adskilt fra, hvordan underteksterne er stylet.
Tekst
| Vis foreløbig tekst | Vis eller skjul foreløbig tekst. Når den er slået fra, vises undertekster kun, når de er færdiggjort. |
| Skriftfamilie | Den skrifttype, der bruges til at vise undertekster og transskriptioner. Du kan også vælge skriftvægt. |
| Tekstfarve | Farven på den færdiggjorte underteksttekst. |
| Farve på foreløbig tekst | Farven på foreløbig tekst: tale, der er genkendt, men endnu ikke færdiggjort, og som derfor stadig kan ændre sig. |
| Skriftstørrelse | Hvor stor undertekstteksten vises. |
| Afstand mellem sætninger | Afstanden mellem sætninger. |
| Sidepolstring | Vandret polstring, så undertekster ikke løber helt ud til skærmkanterne. |
| Tegnsætning - store bogstaver | Hvordan transskriberet tekst skrives med store bogstaver: STORE BOGSTAVER, Første bogstav i hvert ord, eller egentlige navneord og sætningers begyndelse. |
Brug Nulstil til standard for at fortryde dine ændringer og vende tilbage til standard-undertekststyling.
Justering
| Vandret justering | Placér undertekster som Fuld, Venstre, Midten eller Højre. |
| Lodret justering | Placér undertekster som Fuld, Top, Midten, Bund eller Nedre tredjedel. |
Baggrund
| Baggrundsfarve | Den farve, der vises bag underteksterne. |
| Baggrundsopacitet | Hvor uigennemsigtig undertekstbaggrunden er, fra gennemsigtig til solid. |
Taler
| Talerfarver | Tildel en farve til hver registreret taler, så det er nemt at se, hvem der taler. Gælder, når talergenkendelse er slået til. |
| Linjetykkelse | Bredden på den farvede linje vist ved siden af undertekster for at markere taleren. |
| Skriftstørrelse på tag | Størrelsen på taler-navnetaget, der kun vises i delbare sessioner med gæstetalere. |
Ofte stillede spørgsmål
Foreløbig tekst er tale, der er genkendt, men endnu ikke færdiggjort, og som derfor stadig kan ændre sig. Du kan give den sin egen farve, så den skiller sig ud fra den færdiggjorte tekst.