Altyazı Görünümü

Ekrandaki altyazıları yeniden biçimlendirin: yazı tipi, boyut, renk, hizalama, arka plan ve konuşmacı başına renkler.

Maestra Live, ekrandaki altyazıları okunabilir kalacak şekilde yeniden biçimlendirmenizi sağlar. Yazı tipini, boyutu, renkleri, hizalamayı, arka planı ve konuşmacı başına renkleri kontrol edersiniz.

Değişiklikler gerçek zamanlı olarak uygulanır ve canlı bir Önizleme, altyazılarınızın tam olarak nasıl görüneceğini gösterir.

Altyazılar nasıl özelleştirilir

Altyazı biçimlendirme, Görünüm ayarlarında bulunur. Canlı bir oturum sırasında Görünüm sekmesi doğrudan açılır, böylece altyazıları anında yeniden biçimlendirebilirsiniz.

  1. Ayarlar → Görünüm bölümünü açın.
  2. Metin, hizalama, arka plan ve konuşmacı seçeneklerini ayarlayın.
  3. Önizleme bölümünün canlı güncellenmesini izleyin; ayarlarınız otomatik olarak kaydedilir.
Canlı altyazı önizlemesi ile Görünüm paneli.
Canlı altyazı önizlemesi ile Görünüm paneli.

Önizleme bölmesi, her ayarı değiştirdiğinizde altyazılarınızın tam olarak nasıl görüneceğini gösterir.

Neleri değiştirebilirsiniz

Görünüm paneli, biçimlendirme kontrollerini metin, hizalama, arka plan ve konuşmacı seçeneklerine göre gruplar.

Arayüz Teması

Uygulamanın arayüzünü Açık, Koyu veya Sistem olarak ayarlayın. Bu, altyazıların nasıl biçimlendirildiğinden ayrı olarak, uygulamanın kendi görünümünü kontrol eder.

Metin

Geçici metni gösterGeçici metni gösterin veya gizleyin. Kapalı olduğunda, altyazılar yalnızca tamamlandıklarında görünür.
Yazı Tipi AilesiAltyazıları ve transkriptleri görüntülemek için kullanılan yazı tipi. Yazı tipi kalınlığını da seçebilirsiniz.
Metin RengiTamamlanmış altyazı metninin rengi.
Geçici Metin RengiGeçici metnin rengi: tanınan ancak henüz tamamlanmamış, bu nedenle hâlâ değişebilecek konuşma.
Yazı Tipi BoyutuAltyazı metninin ne kadar büyük göründüğü.
Cümle AralığıCümleler arasındaki boşluk.
Yan DolguAltyazıların ekran kenarlarına taşmaması için yatay dolgu.
Büyük Harf KullanımıTranskribe edilen metnin nasıl büyük harfle yazıldığı: BÜYÜK HARF, Her Kelimenin İlk Harfi veya özel adlar ile cümle başları.

Değişikliklerinizi geri almak ve varsayılan altyazı biçimlendirmesine dönmek için Varsayılanlara Sıfırla seçeneğini kullanın.

Hizalama

Yatay HizalamaAltyazıları Tam, Sol, Orta veya Sağ olarak konumlandırın.
Dikey HizalamaAltyazıları Tam, Üst, Orta, Alt veya Alt Üçte Bir olarak konumlandırın.

Arka Plan

Arka Plan RengiAltyazıların arkasında gösterilen renk.
Arka Plan OpaklığıAltyazı arka planının şeffaftan opağa kadar ne kadar opak olduğu.

Konuşmacı

Konuşmacı RenkleriKimin konuştuğunu anlamak kolay olsun diye algılanan her konuşmacıya bir renk atayın. Konuşmacı algılama açık olduğunda geçerlidir.
Çizgi KalınlığıKonuşmacıyı işaretlemek için altyazıların yanında gösterilen renkli çizginin genişliği.
Etiket Yazı Tipi BoyutuYalnızca konuk konuşmacıların olduğu paylaşılabilir oturumlarda görünen konuşmacı adı etiketinin boyutu.

Sıkça sorulan sorular

Geçici metin, tanınan ancak henüz tamamlanmamış, bu nedenle hâlâ değişebilecek konuşmadır. Tamamlanmış metinden ayrı durması için ona kendi rengini verebilirsiniz.